comment décrire un graphe SVT - وصف مبيان في علوم الحياة و الارض

آخر تحديث:

 مرحبا بكم أعزائي زوار موقع jami3dorosmaroc، سأشارك معكم اليوم أسرار الاجابة على تمارين و أسئلة الامتحان الجهوي للسنة الثالثة اعدادي مادة علوم الحياة و الأرض "examen régional svt 3ac"، سنركز على تمارين الوثاق و بالخصوص المبيانات "les graphiques" التي تستعصي على الكثيرين من التلاميذ.

أغلب الأسئلة التي تطرح بخصوص المبيان تتضمن:

  1. صف "décrire".
  2. أو حلل "analyser".
  3. قارن "comparer".
طريقة الاجابة على الجهوي علوم الحياة و الأرض 3 اعدادي
طريقة الاجابة على الجهوي علوم الحياة و الأرض 3 اعدادي

يجب أن تعلم قبل كل شيء أن هناك مجموعة من المراحل البسيطة التي ينبغي اتباعها للاجابة على تمارين الوثائق 3 اعدادي، و بالخصوص تلك التي تتضمن الرسومات البيانية، و يجب أن تعلم أن هناك كلمات مفتاحية "mots clés" تستعمل مع أغلب تمارين المبيان، في هذا المقال ستتعرف عليها. 

les mots clés الكلمات المفتاحية

Pour décrire un graphe, nous utilisons les termes suivante:

الكلمات المفتاحية

لوصف أو تحليل مبيان ما ، نستعمل المصطلحات التالية:

les verbes الأفعال

  1. augmente de (valeur) à (valeur),
  2. ..ارتفع من.. إلى
  3. diminue de (valeur) à (valeur),
  4. انخفض.. من إلى.
  5. reste constant ou stable à.
  6. ….استقر في

les adverbes الأحوال

  1. Progressivement
  2. تدريجيا
  3. Rapidement
  4. بسرعة

La structure de phrase بنية الجملة

Pour décrire un graphe, nous utilisons la structure de phrase suivante:

de (valeur sur l’axe horizontal) à (valeur sur l’axe horizontal), on observe que (la variable) (verbe descriptif ex: augmente/diminue..) de (une valeur sur l' axe vertical) à (une valeur sur l' axe vertical).

لوصف أو تحليل مبيان ما، نستعمل بنية الجملة التالية أي طريقة الصياغة التالية:

من (قيمة على المحور الأفقي) الى (قيمة على المحور الأفقي)، نلاحظ أن (المتغير أي الشيء المدروس) (فعل الوصف مثلا ارتفع/انخفض..) من (قيمة على المحور العمودي) الى (قيمة على المحور العمودي).

لاحظ المثال التالي ، سأقوم فيه بوصف المتغيرات الموجودة بالمبيان.

أسرار الاجابة على الجهوي علوم الحياة و الأرض 3 اعدادي خيار فرنسي + عربي
الاجابة على الجهوي علوم الحياة و الأرض 3 اعدادي خيار فرنسي + عربي

le graphe représente le développement de la quantité d'antigènes A et B en fonction du temps (semaines):

Avant l'injection du sérum anti A , on observe que (la variable) la quantité d'antigène A (verbe descriptif) augmente rapidement de (une valeur sur l' axe vertical) 0 à (une valeur sur l'axe vertical) 6 UA entre semaine 0 et 2.

يمثل المبيان تطور كمية المولدات المضادة أ و ب بدلالة الزمن (الأسابيع)

قبل حقن المصل المضاد أ نلاحظ أن (المتغير) كمية المولد المضاد أ (فعل الوصف) ارتفعت بسرعة من (قيمة على المحور العمودي) 0 الى (قيمة على محور عمودي) 6 وحدات اصطلاحية، ما بين (قيمة على المحور الأفقي) 0 و (قيمة على محور أفقي) 2 أسابيع.

تبسيط لما بين الأقواس:

المتغير variable هو الشيء المدروس في هذا المثال نقوم بوصف المولد المضاد أ "antigène A" اذن هو المتغير.

فعل الوصف verbe descriptif هو الفعل الذي نستعمله لوصف تغير أو تطور المولد المضاد أ "antigène A" في مثالنا هو فعل ارتفع.

قيمة على المحور العمودي une valeur sur l' axe vertical، هي كمية المولد المضاد ، بما أنه ارتفع فيجب أن نذكر نقطة انطلاقه أي من اي قيمة بدأ الارتفاع و يجب أن نذكر أيضا القيمة التي توقف عندها هذا الارتفاع، في مثالنا : ارتفعت بسرعة من 0 الى 6 UA.

قيمة على المحور الأفقي une valeur sur l' axe horizontal، هي الزمن بالأسابيع حسب المبيان، بما أن المولد المضاد ارتفع فيجب ذكر الأسبوع الذي بدأ فيه الارتفاع و الذي توقف فيه، في مثالنا : ما بين الأسبوع 0 و 2.

Après l'injection du sérum anti A, on observe que (la variable) la quantité d'antigène A (verbe) diminue progressivement de 6 UA (une valeur sur l' axe vertical) à (une valeur sur l' axe vertical) 0 UA entre la 2éme  et la 8éme semaine.

بعد حقن مصل مضاد أ نلاحظ أن كمية المولدات المضادة أ انخفضت تدريجيا من 6 الى 0 وحدات اصطلاحية ما بين الأسبوع 2 و 8.


Avant l'injection du sérum anti B, on observe que (la variable) la quantité d'antigène B (verbe) augmente progressivement de 0 UA (une valeur sur l' axe vertical) à (une valeur sur l' axe vertical) 6 UA entre 0 et semaine 5.

قبل حقن المصل ب ، نلاحظ أن كمية المولدات المضادة ب ارتفعت تدريجيا من 0 الى 6 وحدات اصطلاحية ما بين الأسبوع 0 و 5.

Après l'injection du sérum anti B, on observe que (la variable) la quantité d'antigène B (verbe) reste presque stable à 6 UA (une valeur) entre la 5éme  et la 7éme semaine, puis elle diminue rapidement de (valeur) 6UA à (valeur) 0UA.

بعد حقن المصل المضاد ب نلاحظ أن كمية المولدات المضادة ب ضلت شبه مستقرة في حدود 6 وحدات اصطلاحية، ما بين الأسبوع 5 و 7، ثم انخفضت بسرعة من 6 الى 0 وحدات اصطلاحية.


  • ملحقات الدرس

شارك الموضوع

Sponsored Links